cn1.91short 翻译

中国证券报·中证网吴玉华3月22日，两市震荡下跌后回升，上证指数与深证成指均成功翻红，其中上证指数连续两个交易日站上3100点。在两市震荡调整的行情下，Choice数据显示，3月22日主力资金净流出286.17亿元，在3月21日出现净流入后再度出现净流出现象，主力资金保持谨慎。

第十五章 释 义15.1 本规则下列用语含义如下：（一） 上市公司，指其股票、存托凭证及其衍生品种在本所科创板上市的股份有限公司。（二） 上市时未盈利，指公司上市前一个会计年度经审计扣除非经常性损益前后净利润孰低者为负。（三） 实现盈利，指上市时未盈利的科创企业上市后首次在一个完整会计年度实现盈利。

从阶段涨幅来看，前海开源沪港深新机遇近年来的表现也不尽如人意，该基金近二年、近一年及近半年的阶段涨幅分别为-10.46%、-10.99%、-9.03%，均跑输同期同类基金平均涨幅。今年来（截止8月6日收盘），在沪深300大涨20.78%的情况下，前海开源沪港深新机遇却亏损3.41%。

“我们也已经向调研机构和债权人解释了这个事情，没有涉及贷款的逾期和违约。”中信国安集团这位人士表示，“各家机构都很清楚，如果涉及债务违约，征信上可以查询记录。”根据诉前财产保全裁定的相应法律规定，法院采取保全措施后一个月内不依法提起诉讼或者申请仲裁的，法院将依法解除保全。

中国国家开发银行董事长胡怀邦表示，在刚刚结束的中非合作论坛北京峰会上，习近平主席全面阐述了新时代中国加强对非关系的新理念新主张，在推进中非“十大合作计划”的基础上，规划了中非务实合作的“八大行动”，为中非友好合作注入新内涵，开启了中非共建“一带一路”、携手共筑更加紧密的中非命运共同体的新篇章。成立中非银联体，是金融界落实中非合作论坛北京峰会重要成果，在更高质量更高水平上实现合作共赢、共同发展的具体行动，顺应发展大势，符合中非双方共同利益。国开行将本着“互利共赢、共同发展”的原则，由浅入深、由点及面，与时俱进、突出实效，围绕推进“十大合作计划”和“八大行动”实施，不断深化与各成员行合作，为促进中非加强全方位对接，打造新时代更加紧密的中非命运共同体作出更大的贡献。

7.1.4 本规则第7.1.2条和第7.1.3条规定的成交金额，是指支付的交易金额和承担的债务及费用等。交易安排涉及未来可能支付或者收取对价的、未涉及具体金额或者根据设定条件确定金额的，预计最高金额为成交金额。7.1.5 本章规定的市值，是指交易前10个交易日收盘市值的算术平均值。